Hi Amber welcome!
If we are to best help you we will need a bit more information. What is your ggrandfather’s name, when was he born and where in Ireland was he from? Do you know what religion he was? Do you know when he emigrated to the US? Did he go there directly or did he come via Canada? Have you done any research with Irish records before?